Programação
SEMANA INTERNACIONAL DE ETNOLINGUÍSTICA DA UNIR
Data: 18-23 de Novembro de 2013
COORDENADORES DO EVENTO:
Dante Ribeiro da Fonseca, Geralda de Lima Vitor Angenot e Zoraide Gonçalves dos Anjos
PROGRAMAÇÃO
OBS: Faça sua inscrição para banner, minicursos e ouvinte na aba: INSCRIÇÕES DIVERSAS
CREDENCIAMENTO E ABERTURA DO EVENTO
18 DE NOVEMBRO de 2013
Horário: das 16 às 21 horas
MINI-CURSOS
18, 19 e 20 de Novembro de 2013
Manhã: das 08 às 12 horas
Palestrante: W. Leo Wetzels (Universidade Livre de Amsterdam, Holanda
Título: Consoantes parcialmente nasalizadas nas línguas indígenas sulamericanas
Tarde: das 14 às 16 horas
Palestrante: Catherine Barbara Kempf (Unir, Guajará-Mirim)
Tema: As línguas crioulas e os falares afro-diaspóricos
I COLÓQUIO DE ETNOLINGUÍSTICA INDIGENISTA E AFRICANISTA
21 de novembro de 2013
MANHÃ
FONOLOGIA E TONOLOGIA
Sessão plenária (Moderador: Dante Ribeiro da Fonseca)
09:00 às 10:30 - W. Leo Wetzels (Universidade de Amsterdam, Holanda)
Título: Harmonia nasal em maxacalí: uma avaliação dos estudos recentes
10:30 às 11:00 - Coffee break
Sessão de comunicações (Moderador: Oziel Marques da Silva)
11:00 às 11:30 - Jean-Pierre Angenot (UNIR, Guajará-Mirim)
Os prefixos nominais bantu de classes 9/10: arquisegmentos nasais silábicos ou, quase sempre, infrasegmentos flutuantes?
11:30 às 12:00 - Geralda de Lima Vitor Angenot (UNIR, Guajará-Mirim)
Comparação dos sistemas de casos tonais sujeito, objeto e predicativo em kikongo, Kimbundu, ipala-ngoya e umbundu
12:00 às 14:00 – Almoço
TARDE
LÍNGUAS DE ANGOLA E DE MOÇAMBIQUE
Sessão plenária (Moderador: Selmo Azevedo Apontes)
14:00 às 15:30 - Maud Devos (Universidade de Leiden, Holanda & Museu Real da África Central, Tervuren, Bélgica), Thilo Schadeberg & Maarten Mous (Universidade de Leiden, Holanda)
Linguas misturadas: Exemplos de Moçambique.
15:30 às 16:00 – Coffee break
Sessão de comunicações (Moderador: Jacky Maniacky)
16:00 às 16:30 - Oziel Marques da Silva (UNIR/CEPLA, Guajará-Mirim)
Aspectos da fonética, fonologia e morfologia do lwimbi, língua bantu de Angola
16:30 às 17:00 - Maria de Fátima Lima de Sousa (UNIR/CEPLA, Guajará-Mirim)
Aspectos da fonologia e da morfologia da língua songo de Angola
17:00 às 17:30 - Rosa Maria de Lima Ribeiro & Janine Félix da Silva (UNIR, Guajará-Mirim
Umbanda, Quimbanda, Quindoque: sentidos do Brasil e da África comparados
22 DE NOVEMBRO DE 2013
MANHÃ
SINTAXE E TIPOLOGIA
Sessão plenária (Moderadora: Zoraide Gonçalves dos Anjos)
09:00 às 10:30 - Francesc Queixalos (CNRS, Paris, França)
A hipótese das línguas intransitivas
10:30 às 11:00 – Coffee break
Sessão de comunicações (Moderadora: Auxiliadora dos Santos Pinto)
11:00 às 11:30 - Fábio Bonfim Duarte (UFMG, Belo Horizonte)
Marcação diferencial do objeto em bantu e em tupí-guaraní
11:30 às 12:00 - Angel Mori Corbera (UNICAMP, Campinas)
Uma breve abordagem tipológica dos processos de incorporação em línguas ameríndias
12:00 às 12:30 - Zoraide dos Anjos Gonçalves (UNIR, Guajará-Mirim)
Padrões sintáticos e a definição de “sujeito” em katukina-kanamari
12:30 às 14:00 – Almoço
TARDE
LINHA BANTUÍSTICA
Sessão plenária (Moderadora: Geralda de Lima Angenot)
14:00 às 15:30 - Jacky Maniacky (Museu Real da África Central, Tervuren, Bélgica)
A linguística africana bantu ontem, hoje e amanhã
15:30 às 16:00 - Joane de Lima Santiago (Universidade de Leiden, Holanda & Museu Real da
África Central, Tervuren, Bélgica), & Cezanildo Alves Soares (UNIR/CEPLA, Guajará-Mirim)
Notas sobre os nomes das serpentes e antílopes nas línguas bantu
16:00 às 16:30 - Coffee break
MORFOLOGIA
Sessão de comunicações (Moderador: Angel Mori Corbera)
16:30 às 17:00 - Marci Fileti Martins (UNIR, Guajará-Mirim)
O Guarani falado dentro e fora da Amazônia: o caso do Mbya e do Guarani do Chaco Boliviano
17:30 às 18:00 - Selmo Azevedo Apontes (UFAC, Rio Branco)
Pronominalização em oro waram (família chapakura)
19:00 às 19:30 - Shelton Lima de Souza (Universidade Livre de Amsterdam, Holanda & UFAC, Rio Branco)
Algumas características da morfologia nominal e verbal em Jaminawa (Pano)
23 DE NOVEMBRO DE 2013
MANHÃ
AFRO-BRASILEIRISMOS
Sessão de comunicações (Moderador: Jean-Pierre Angenot)
09:00 às 09:30 - Michela Araújo Ribeiro (UNIR, Guajará-Mirim)
A palavra brasileira 'bunda' e as suas origens bantu
09:30 às 10:00 - Alzenir Mendes Martins de Menezes (UNIR, Guajará-Mirim)
Os instrumentos musicais brasileiros aerofones, cordofones, membranofones e Ideofones de origem bantu
10:00 às 10:30 - Jacky Maniacky (Museu Real da África Central, Tervuren, Bélgica)
A procura dos kongolismos verdadeiros no português do Brasil
10:30 às 11:00 - Coffee break
Sessão de comunicações (Moderador: Marco Antônio Domingues Teixeira)
11:00 às 11:30 - Catherine Barbara Kempf (UNIR, Guajará-Mirim)
Linguagem médica popular no Brasil: um levantamento de termos de possível origem bantu
11:30 às 12:00 - Fernanda Maciel Zober (UFPE), Paula Mendes Costa (CAPES/UFPE) & Stella Telles (CNPq/UFPE)
Vozes da África em Pesqueira (PE): Memória e Registro
12:00 às 14:00 - Almoço
TARDE
TEMÁTICA: DIVERSIDADE AMAZÔNICA
Sessão de comunicações (Moderadora: Catherine Barbara Kempf)
14:00 às 14:30 - Dante Ribeiro da Fonseca (UNIR, Porto Velho)
Indígena, tapuio, cabano, caboclo e agricultor: Configurações e reconfigurações das populações amazônicas
14:30 às 15:00 - Odete Burgeile & Maria da Graça Martins (UNIR, Porto Velho)
A imigração negra em Porto Velho: diferenças e similitudes
15:00 às 15:30 - Marco Antônio Domingues Teixeira (UNIR, Porto Velho)
Afro-religiosos na Amazônia: as denominações locais das folhas sagradas utilizadas nos rituais iniciáticos
15:30 às 16:00 - Coffee break
TEMÁTICA: BILINGUISMO, PLURILINGUISMO NA AMAZÔNIA
Sessão de comunicações (Moderadora: Marci Fileti Martins)
16:30 às 17:00 - Rosangela Morello (UFSC, Florianópolis)
Educação linguística e os desafios do plurilinguísmo
17:30 às 18:00 - Auxiliadora dos Santos Pinto (UNIR, Guajará-Mirim)
História, literatura, cultura e identidade no Vale do Guaporé: histórias “beradeiras” na voz de Paulo Cordeiro Saldanha
EXPOSIÇÃO DE PAINEIS/POSTERES/BANNERS
21 a 23 de novembro de 2013
* Beatriz Mercado Bazan (UNIR, Guajará-Mirim)
Zoonimia histórico-comparativo Bantu: As designações dos canídeos e hienídeos
* Darlene Mendes Ribeiro & Auxiliadora dos Santos Pinto (UNIR, Guajará-Mirim)
A experiência do negro no Vale do Guaporé: Memórias de remanecentes de quilombos
* Alunos de Graduação em Letras (UNIR, Guajará-Mirim)
Abordagens lingüísticos e suas repercussões no Centro de Pesquisas Lingüísticas da Amaxzônia – CEPLA
PROGRAMA OPCIONAL PÓS-EVENTO
24 e 25 de Novembro de 2013
Apoio da Secretaria Municipal da Cultura de Guajará-Mirim e da Coordenação Regional da Fundação Nacional do Índio de Guajará-Mirim será ofertado:
- Visita organizada de área indígena no Rio Pacaas Novos
- Visita guiada na cidade vizinha de Guayaramerín, Bolívia - Centro Cultural no povoado de Cachuela Esperanza